букле - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

букле - translation to french

КРУЧЕНАЯ ПРЯЖА
  • изготовление букле

букле         
с.
tissu bouclé
crolle      
{f} {бельг.} {разг.}
букля
fil bouclé      
- фасонная пряжа букле, узелковая пряжа

Definition

БУКЛЕ
(от франц. boucle - завитой), ткани с волнистой поверхностью, похожей на мелкий каракуль; вырабатываются из пряжи фасонной или креповой крутки. Из букле шьют верхнюю одежду.

Wikipedia

Букле

Букле́ (от фр. boucler «завивать») — это пряжа или грубая ткань полотняного переплетения, изготовленная из фасонной пряжи, имеющей крупные узелки, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, в основе и утке́ или только в утке, в результате чего ткань приобретает шишковатую поверхность. Некоторые виды этой ткани вырабатываются из крученой пряжи в основе и утке, мелкоузорчатым переплетением.

Пряжа состоит из длинных петель одинакового размера, которые могут варьироваться от крошечных кружков до крупных завитков. Чтобы сделать букле, объединяют по крайней мере две нити, при этом натяжение одной нити намного меньше, чем другой, когда она складывается, в результате чего свободная нить (известная как «эффектная пряжа») образует петли, а другая нить, выполняющая роль якоря.

Examples of use of букле
1. Он тогда был в кепке-"букле", которую носил чуть набок.
2. И кепка из букле, плащ, кашне на гвоздике в кабинете.
3. Блейзер из изящной ткани-букле, Apart, 5060 руб. 4.
4. Хотелось бы узнать о свойствах ткани букле. (Татьяна ЗАВОДЧИКОВА, ПЕРМЬ) Отвечает товаровед Елена СОЛОВЬЕВА: - Букле - толстая чистошерстяная ткань с узелковой поверхностью.
5. ОСЕНЬ - ткань: тяжелый шелк, кружево, бархат, атлас, мохер, шотландка, букле, твид, кашемир, верблюжья шерсть, искусственный мех.